Издательство «ГЭОТАР-Медиа» выпустило учебник для англоязычных студентов медицинских университетов России «Pathological anatomy» (под ред. проф. В.С. Паукова). Это первая отечественная книга такого рода, созданная авторским коллективом ведущих специалистов и преподавателей Института клинической морфологии и цифровой патологии Сеченовского Университета при участии ряда руководителей кафедр патологической анатомии других университетов страны. Необходимость создания учебника определяется отсутствием отечественного руководства по патологической анатомии на английском языке, в связи с чем преподавание иностранным студентам проводится на основе зарубежных источников, которые вызывают ряд обоснованных замечаний. Авторы данной книги исходили из того, что задачей медицинских вузов является подготовка не патологоанатомов, а врачей общего профиля, которые в первую очередь должны иметь представление о клинико-морфологической основе болезней и общебиологических закономерностях их развития в неразрывном единстве структуры и функции.

Учебник содержит 27 глав, раскрывающих вопросы общей и частной патологической анатомии на основе современных достижений медицинской и биологической науки. Показаны морфологические изменения при патологических процессах и заболеваниях, определенных программой по патологической анатомии (Приказы Минобрнауки России 2020 г. №988, 965, 984 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальностям Лечебное дело, Педиатрия и Стоматология»).

Материалы учебника хорошо иллюстрированы и демонстрируют патологические процессы на макроскопическом, микроскопическом, гистохимическом и ультраструктурном уровнях.

Первые 8 глав представляют общую патологическую анатомию, в них подробно раскрыты морфологические изменения, происходящие при некрозе, апоптозе, дистрофиях, нарушениях крово- и лимфообращения, воспалении, патологии иммунной системы, в том числе при аутоиммунных болезнях и синдромах, а также морфология процессов компенсации и адаптации. Глава, посвященная опухолям, отражает современные представления о канцерогенезе, роли в этом процессе стволовых клеток, показаны классификации опухолей и их морфология.

Последняя глава этой части учебника касается введения в нозологию. В ней раскрываются понятия об этиологии, патогенезе и патоморфозе заболеваний, показаны принципы рубрификации и формулировки диагноза.

Во второй части учебника говорится о частной патологической анатомии. В ней показаны морфологические особенности заболеваний всех систем организма и их связь с нарушениями функций органов при различных заболеваниях. Хорошо изложена клиническая морфология заболеваний детского возраста, особенно пренатальная и перинатальная патология, а также инфекционных заболеваний и опухолей у детей. Достаточно подробно представлен материал в главе, касающейся заболеваний челюстно-лицевой области, что особенно важно для студентов стоматологических факультетов. Таким образом, руководство необходимо для студентов, обучающихся на английском языке по специальностям Лечебное дело, Педиатрия и Стоматология.

Представленный учебник позволяет сблизить методику преподавания и объем знаний по патологической анатомии для лучшего усвоения материала отечественными и зарубежными студентами и отражает принципы отечественной медицины и российской школы патологоанатомов.

Доктор мед. наук, проф. С.Г. Раденска-Лоповок (Москва)