Введение

В 2019 г. Международной федерацией ассоциации анатомов (IFAA) и комитетом по Федеративной международной программе нейроанатомической терминологии (FIPAT) аннонсировано утверждение 1-го издания Международной нейроанатомической номенклатуры (Terminologia Neuroanatomica, 1^st edition) [1], сокращенно — TNA. Она была разработана на основе терминов, содержавщихся в следующих номенклатурах: BNA, PNA, TA1 (1998) [2], ТА2 (2019) [3], Terminologia Histologica [4] и некоторых других.

Рассматривая историю создания отечественной нейроанатомической терминологии, следует отметить, что она сформирована и выпускается впервые. Данный постулат касается не только Российской Федерации, но и СССР и стран постсоветского пространства.

По инициативе президента НМОАГЭ акад. РАН д.м.н. проф. Д.Б. Никитюка и вице-президента НМОАГЭ д.м.н. проф. С.С. Дыдыкина была начата переписка с исполнительным Комитетом для легитимизации инициативы перевода и публикации нейроанатомической номенклатуры (TNA) на русском языке.

После получения от FIPAT одобрения действий по переводу TNA на русский язык в декабре 2020 г. был образован терминологический комитет НМОАГЭ — РННАК (Российский национальный нейроанатомический комитет) для формирования и издания нейроанатомической терминологии на русском языке в следующем составе:

— акад. РАН, проф. Д.Б. Никитюк — главный редактор (Москва);

— проф. С.С. Дыдыкин — зам. главного редактора (Москва);

— проф. И.В. Заднипряный — зам. главного редактора (Симферополь);

— проф. Ю.Л. Васильева — ответственный секретарь (Москва).

Члены комитета:

— проф. И.И. Каган (Оренбург);

— проф. М.Ю. Капитонова (Малайзия);

— проф. С.В. Клочкова (Москва);

— проф. В.А. Парфенов (Москва);

— проф. А.А. Суфианов (Тюмень).

Особым образом следует подчеркнуть вклад проф. И.И. Кагана, отмеченный высоким уровнем профессиональной компетентности, методичности, ответственности и наставничества в работе.

Заседания РННАК, начиная с 2019 г., проходили с периодичностью 2 раза в месяц. Каждый раздел рассматривался пословно и по каждому термину принималось коллегиальное решение.

В настоящем издании Международной нейроанатомической терминологии РННАК четко следовал официальному списку латинских терминов и примечаниям (сноскам) FIPAT.

Латинский и английский (UK и US) тексты приведены в соответствии с официальным изданием, опубликованном в книге FIPAT. [FIPAT. Terminologia Neuroanatomica. FIPAT.library.dal.ca. Federative International Programme for Anatomical Terminology, February 2017].

На заседаниях РННАК было принято «Положение по составлению русских эквивалентов Международной нейроанатомической терминологии», основные положения которого приводится далее.

1. Ввиду широкого использования в международной научной литературе анатомической терминологии опубликовать Terminologia Anatomica на следующих языках: латинском, русском и английском (United Kingdom и United States).

2. При разработке эквивалентов латинских, английских и американских анатомических терминов принять за основу список, состоящий из 4339 терминов и опубликованный в книге FIPAT. Terminologia Neuro — Anatomica. 1^sted. FIPAT. library.dal.ca. Federative International Programme for Neuro — Anatomical Terminology, 2019, с максимальным сохранением содержания терминологии.

3. Принять за основу, что российская нейроанатомическая номенклатура является не механическим переводом латинских терминов, а представляет собой исторически сложившуюся систему, отражающую вклад отечественных ученых в анатомию и нейроанатомию.

4. При определении терминов, указывающих на расположение частей тела и органов, РННАК исходит из ортоградного вертикального положения человека с супинированными верхними конечностями (ладонями вперед).

5. Каждый орган по возможности должен быть обозначен одним термином, за исключением тех случаев, когда вариант основного термина используется для образования клинических терминов.

6. В некоторых случаях тот или иной термин подвергался «латинизации», а в других случаях — нет.

7. Это было обусловлено наличием эквивалента варианта для одного и того же термина.

8. В любом случае второй термин (русский или латинский) помещался в колонку-синоним.

Официальные термины FIPAT представлены на латыни. Однако, несмотря на то что TNA содержит эквивалентные английские (UK) и американские (US) термины, в качестве основы для создания списков эквивалентов на других языках были использованы только латинские термины, которые были рассмотрены и утверждены членами Латинского подкомитета FIPAT и переутверждены РННАК.

TA2 и TNA были ратифицированы в качестве официальной терминологии IFAA на ее Генеральной ассамблее 2019 г. [3, 4]. Эта работа велась одновременно с созданием отдельной терминологии для микроскопической анатомии (ранее — Nomina Histologica, в настоящее время — Terminologia Histologica) [4—6].

TNA менее объемная, чем предыдущие издания анатомических номенклатур. Так, список BNA содержал 4286 терминов, а PNA — 5640, в свою очередь, в TA1 представлена в 7428 терминах, в TA2 — 7113, а в TNA включены только 4399 терминов.

TNA разделена на 3 части, 12 глав и 3 подглавы (таблица).

Структура Terminologia Neuroanatomica (2019)

В конце каждой главы размещены сноски (Endnotes) с уникальными номерами, соответствующие номеру в строке указания термина. Общее число сносок составляет 200.

Все термины размещены не в 2, а в 7 столбцах (колонках), в которых последовательно отражены:

1. Уникальный идентификационный номер.

2. Оригинальный латинский термин (Latin term).

3. Латинский синоним (Latin synonym).

4. Английский эквивалент (UK English).

5. Американский эквивалент (US English).

6. Английский синоним (English synonym).

7. Другое (Other): содержит связанные термины, эпонимы, указания и ссылки на концевые сноски и т. д.

При создании русскоязычного варианта номенклатуры было сочтено целесообразным к 7 столбцам исходной TNA добавить еще 3, т.е. отечественный вариант включает 10 столбцов. В частности, добавлены столбцы 8, 9 и 10:

8. Русский эквивалент.

9. Синоним.

10. Эпонимы и другое.

Эпоним — название понятия, структуры, метода или явления, содержащее имя ученого, который впервые обнаружил их или описал. Мы намеренно включили этот раздел, так как несомненными преимуществами эпонимов являются их краткость, смысловая емкость и известность в медицинских клинических кругах.

Сноски, сделанные FIPAT, имеют обозначения в виде цифр (от 1 до 200), а сноски РННАК представлены в виде такой же цифры с добавлением буквы (например, 80 а).

В первой части TNA (Chapter I: SYSTEMA NERVOSUM CENTRALE) содержится 5 глав (Нервная ткань, Мозговые оболочки, Кровеносные сосуды головного и спинного мозга, Спинной мозг, Головной Мозг), и 3 подглавы (Ствол головного мозга, Мозжечок, Передний мозг), 2643 термина, 148 сносок и пояснений (см. таблицу).

Вторая часть TNA (Chapter II: SYSTEMA NERVOSUM PERIPHERICUM) включает 4 главы (Общие термины, Черепные нервы, Спинномозговые нервы, Автономный отдел), 935 терминов, 24 сноски и пояснений (см. таблицу).

В третьей части TNA (Chapter III: ORGANA SENSUUM) содержится также 4 главы (Орган обоняния, Орган зрения (глаз), Преддверно-улитковый орган (ухо), Орган вкуса), 821 термин, 28 сносок и пояснений (см. таблицу).

Авторы оригинального издания FIPAT Terminologia Neuroanatomica — TNA (2019) обозначили ряд общих примечаний, описывающих основные изменения в разделе I Central Nerve System — ЦНС:

1. Во всем документе используется классификация нейронов, предложенная M. Bota [5] и L. Swanson [6], в соответствии с Системой управления структуры мозга (BAMS; https://brancusi.usc.edu/bkms), включая сенсорные нейроны, интернейроны (короткие и длинные) и мотонейроны. Короткие интернейроны подразделяются на возбуждающие и тормозные интернейроны. Классификация длинноаксонных интернейронов включает интернейроны, которые обычно описываются как проекционные, комиссуральные и ассоциативные нейроны.

2. Для проводящих путей белого вещества и лучшего представления использовалась «Базовая модель связности» [6], которая предусматривает следующее деление: a) Radices centrales (центральные корешки) для корешков черепных и спинномозговых нервов в ЦНС; b) Tractus proprii (внутренние проводящие пути), остающиеся в пределах определенного отдела ЦНС, такого как спинной мозг; c) Tractus commissurales (спаечные проводящие пути); d) Tractus longi (длинные проводящие пути), разделенные на восходящие проводящие пути, эфферентный проводящий путь и нисходящий проводящий путь.

3. Добавлен раздел Vasa sanguinea (кровеносные сосуды), модернизированная версия соответствующей части TA2 (сердечно-сосудистая система). Включено клиническое разделение внутренней сонной артерии (C1—C7), передней артерии головного мозга (A1—A5), средней артерии головного мозга (M1—M4), позвоночной артерии (V1—V4) и задней артерии головного мозга (P1—P4). Для согласованности рекомендовано вернуться к терминам PNA/NA для Arteriae cerebelli и Venae cerebri.

4. Для спинного мозга порядок представления изменен с заднего (дорсального) на передний (вентральный), чтобы соответствовать представлению слоев Rexed от I—X и для согласованности с другими разделами. Добавлены известные Typi neurales (типы нейронов), а Substantia alba (белое вещество) подразделена на Radices centrales, Tractus proprii и Tractus longi (восходящие и нисходящие проводящие пути).

5. Для ствола мозга различные ядра перегруппированы в соответствии с их связями [7]: соматосенсорные, висцеросенсорные, вестибулярные, слуховые, соматомоторные, бранхиомоторные, висцеромоторные, ретикулярные, нейромодуляторные (серотонинергические, адренергические, норадренергические, холинергические и дофаминергические группы клеток), лимбические и прецеребральные ядра. Раздел TA Aggregationes cellularum chemergicarum заменен термином, обозначающим место, где эти образования располагаются: ствол мозга, промежуточный мозг, гипоталамус, базальный передний мозг и обонятельная луковица. Белая субстанция подразделена на центральный корень, собственный проводящий путь и длинный проводящий путь (восходящий проводящий, эфферентный мозжечковый проводящий и нисходящий проводящий пути).

6. Для среднего мозга использовалась следующая классификация: Pedunculus cerebri (длинные кортикофугальные волокна), Tegmentum mesencephali (включая черное вещество и вентральную область покрышки), Substantiae centrales mesencephali и Tectum mesencephali.

7. В разделе «Мозжечок» упрощена терминология долек и введено понятие зональной, сагиттальной организации корково-ядерных проекций и добавлен состав мозжечковых стеблей.

8. Для прозэнцефалона использована более естественная иерархическая классификация структур головного мозга (Передний мозг), реализованный в исправленной версии Terminologia Embryologica (TE2). Передний мозг подразделен на каудальный прозэнцефалон, который дает начало каудальному промежуточному мозгу (Pretectum, таламус с эпиталамусом и преталамусом) и ростральный прозэнцефалон, дающий начало гипоталамусу (ростральному промежуточному мозгу) и всему телэнцефалону. Теленцефалон разделен на паллиум и субмаллий (полосатое тело, паллидум, базальные отделы переднего мозга и преоптическую область). По практическим причинам преоптическая область указана после гипоталамуса [8].

9. Промежуточный мозг в его классическом «столбчатом виде» был разделен на 4 дорсовентрально расположенных столба, разделенных желудочковыми бороздами: эпиталамус, дорсальный таламус, вентральный таламус и гипоталамус. Обширные эмбриологические исследования показали, что таламические «колонны» происходят из поперечно ориентированных зон, просомеров (см. TE2). В настоящее время (каудальный) промежуточный мозг подразделяется на 3 сегментарные единицы, которые от каудального отдела к ростральному содержат в своих крыльях претектум (просомер 1, или P1), эпиталамус и таламус (P2) и вентральный таламус или Преталамус (P3). Базальная пластинка диэнцефалона (P1—P3) содержит ростральную часть комплекса черная субстанция — VTA и интерстициальное ядро (ядро Кахаля), межуточное ростральное ядро, продольный медиальный пучок и эллиптическое ядро (ядро Даркшевича), вместе образуя диэнцефальную или прерубральную покрышку между средним мозгом и гипоталамусом. Весь гипоталамус возникает из крыльевого и базального компонентов вторичного прозэнцефалона. Преоптическая область является одной из субпаллиальных областей развития.

10. Для ядер таламуса представлено новое разделение, основанное на работах T. Hirai, E. Jones [8] и обновленное A. Morel и соавт. [9].

11. Расширено описание Morphologia externa (внешние образования) полушарий головного мозга, включая многие вновь открытые образования. Сюда включены макроскопически видимые обонятельные структуры. Предусмотрено более подробное обсуждение аллокортекса.

12. Описание Morphologia interna (внутренняя морфология) коры головного мозга следует эмбриологическому подразделению Pallium на 4 части. Pallium dorsale дает начало изокортексу или неокортексу, Pallium laterale — клаустро-инсулярному комплексу, Pallium mediale — формации гиппокампа, а Pallium ventrale — обонятельной коре и миндалевидному телу. Там, где это возможно, добавляются Typineurales, начиная с терминологии Terminologia Histologica. Изокортикальные нейроны подразделяются на пирамидальные нейроны (проекционные, комиссуральные и ассоциативные нейроны) и возбуждающие и тормозные интернейроны. Для тормозных, в основном ГАМКергических, интернейронов введена терминология Petilla [10].

13. Терминология Fibrae Associationes Telencephali была модернизирована с внедрением исследований DTI.

14. Под заголовком Subpallion, Corpus amygdaloideum, Pars basalis telencephali proprii и базальные ядра перечислены вместе с Typineurales и Substantia alba.

Описаны следующие общие замечания и основные изменения в разделе SYSTEMA NERVOSUM PERIPHERICUM) (Периферическая нервная система):

1. Terminationes effectoriae (эффекторные нервные окончания) и Receptores sensorii (сенсорные рецепторы) были добавлены к Nomina Generalia Systema Nervosum Periphericum и не рассматривались как отдельный раздел. Некоторые термины были взяты из Section Integumentum commune или Systema Muscle.

2. Включены все коммуникативные ответвления, которые очевидны, и все те, о которых известно, что они имеют функциональное значение. Любые коммуникативные ветви, которые трудно продемонстрировать или функции которых неизвестны, удалены. Сообщающиеся ветви перечислены как ветви нерва на их центральном (проксимальном) конце. По предложению Рабочей группы по информатике [11] их наименования упрощены, исключены предлоги (ad и cum); термины TA добавляются как связанные термины.

3. Ветви парасимпатических ганглиев перечислены в разделе Divisio autonomica (Автономная нервная система), хотя некоторые из них являются смешанными нервами.

4. К разделу Pars thoracolumbalis, Pars sympathica автономного отдела добавлены два дополнительных подраздела, чтобы включить другие части автономного отдела, которые содержат симпатические нейроны и постганглионарные симпатические волокна: а) паравертебральные ганглии грудной клетки и брюшной полости; б) периваскулярные сплетения и их ветви, содержащие постганглионарные волокна.

5. Отдел Pars craniosacralis, Pars parasympathica в автономном отделе включает 3 подразделения, которые содержат парасимпатические ганглии и нервные ветви, содержащие парасимпатические волокна к висцеральным органам: a) краниальные парасимпатические ганглии и их ветви; б) два ствола блуждающего нерва и их ветви; в) тазовые внутренностные нервы. Тазовые ганглии заменены в отделе Plexus viscerales, поскольку они не являются классическими парасимпатическими ганглиями.

6. Раздел Plexus viscerales включает Висцеральные сплетения, которые представлены симпатическими и парасимпатическими волокнами и небольшие ганглии, связанные с этими сплетениями. Эти ганглии ранее считались парасимпатическими, но было показано, что они содержат также много нейронов, которые классически не являются симпатическими или парасимпатическими.

7. Plexus entericus был отделен от Plexus viscerales et ganglia visceralia TA, потому что это интрамуральное сплетение пищеварительного канала обычно считается нервной системой, отдельной от вегетативной или периферической нервной системы: Systema nervosum entericum (энтеральная нервная система), поскольку это сплетение расположено в органах пищеварительной системы.

Что касается описания изменений в разделе ORGANA SENSUUM (Органы чувств) FIPAT не были описаны замечания, однако РННАК счел необходимым отметить общие и основные особенности:

1. Фиброзная оболочка глазного яблока (Tunica fibrosa bulbi) подразделена на склеру, роговицу и лимб роговицы, переходную зону между склерой и роговицей, имеющую первостепенное значение для поддержания внутриглазного давления, поскольку здесь происходит удаление водянистой влаги.

2. Водянистые венулы (Venulae aquosae). Новый термин; Venulae aquosae (Wasservenen) собирают водную жидкость из венозного синуса склеры и впадают в эписклеральные вены [11].

3. Нейроны сетчатки. Neura retinalia. Добавлен заголовок Neura retinalia от TH; основано на H. Kolb и соавт. [12], и более поздние исследования (веб-сайт H. Kolb и соавт. The Organization of the Retina and Visual System; https://webvision.med.utah.edu).

4. Передняя поверхность (Facies anterior). Передняя часть радужной оболочки подразделяется на зрачковую зону (Zona pupillaris) и цилиарную зону (Zona ciliaris), разделенные кателлой или воротничком [13].

5. Базальная поверхностная мембрана заднего лимба (Membrana basalis superficialis limbi posterioris (from TH). Термин добавлен по причине развития эпителия задней границы, который не имеет обычной базальной мембраны на своей стороне, обращенной к строме, а поверхностно на стороне, обращенной к хрусталику.

6. Углубления диска (Excavatio disci). Неправильные английские термины (депрессия диска зрительного нерва и физиологическая чаша) (Depression of optic disc and Physiological cup) заменены на: экскавация диска зрительного нерва и экскавация головы зрительного нерва.

7. Биполярный колбочковый нейрон (Neuron bipolare conotopicum). Физиологическое подразделение биполярных клеток колбочек включает биполярные клетки с включенными колбочками и биполярные клетки с выключенными колбочками, каждая из которых имеет от 3 до 5 различных типов [14].

8. Нейроны ганглионарной сетчатки (Neura ganglionaria retinalia). Термин TH «многополярный» заменен на «ретинальный» для согласованности. В сетчатке глаза человека существует не менее 18 различных морфологических типов ганглиозных клеток, пронумерованных от G1 до G23 после исследований Гольджи (G = тип Гольджи) H. Kolb и соавт. [15], у кошек. Специальные названия были даны ганглиозным клеткам Midget и Parasol, проецирующимися на парвоцеллюлярный и крупноклеточный слои CGL.

9. Малый ганглионарный зонтикообразный нейрон (Neuron ganglionare umbelliforme parvum). Совсем недавно эти ганглиозные клетки стали известны как малые и большие бистратифицированные ганглиозные клетки, что дало начало кониоцеллюлярному пути к CGL [13, 16].

10. Амакриновые нейроны (Neura amacrine). R. Masland [17] насчитал по меньшей мере 29 типов амакриновых клеток, большинство из них являются глицинергическими (Neuron amacrinum glycinergicum) или ГАМКергическими (Neuron amacrinum GABAergicum).

11. Двуслойный узкопольный амакриновый нейрон (Neuron amacrinum bistratificatum campi angusti/Neuron amacrinum mutuum campi lati). A11 TH исправлен на AII (римская цифра!). Aperturae angustae исправлено на campi angusti, как и для других амакриновых клеток. Латинский термин был разделен на две части. Амакриновая клетка AI позже была переименована в A17. Термин AII остался.

12. Жировое тело слуховой трубы (Corpus adiposum tubae auditivae). Новый термин Corpus adiposum tubae Audivae (Ostmann) обозначает треугольное жировое тело медиокаудально по отношению к Tuba Audiva и латерокраниально по отношению к Musculus tensor veli palatini. Считается, что оно важно для нормального закрытия трубы, предотвращая передачу носоглоточного давления в полость среднего уха.

13. Кохлеарная соединительная ветвь (Ramus communicans cochlearis). Содержит эфферентные волокна для кортиева органа; эпоним: (анастомоз) Оорта [18].

14. Криста вертикальная (Crista verticalis). В ЛОР-хирургии вертикальная криста известна как «перекладина Билла» (в честь Уильяма Хауса). Она разделяет верхнюю часть слухового прохода на передний канал для лицевого нерва и задний канал для верхнего вестибулярного нерва [19].

15. Барабанная апертура канальцев барабанной струны (Aperturae tympanicae canaliculi chordae tympani). Chorda tympani проходит из лицевого канала через задний барабанный каналец и входит в барабанную полость через Apertura tympanica canaliculi chordae tympani posterioris; через Apertura tympanica canaliculi chordae tympani anterioris барабанная хорда входит в передний барабанный каналец.

Первая часть (Caput I): «ЦЕНТРАЛЬНАЯ НЕРВНАЯ СИСТЕМА — SYSTEMA NERVOSUM CENTRALE» содержит 2643 термина (номера 1—2643), и 148 сносок [номера 1—148]. Она содержит 5 глав: глава I «Нервная ткань (Textus nervosus)» [232 термина и 1 сноску], глава II «Мозговые оболочки (Meninges)» [113 {233—345} термина и 9 {2—10} сносок], глава III «Кровеносные сосуды головного и спинного мозга (Vasa sanguinea cerebrospinalia)» 419 {346—764} терминов и 14 {11—24} сносок], и глава IV «Спинной мозг (Medulla spinalis)» [193 {765—957} термина и 14 {25—37} сносок], глава V «Мозг (Encephalon)» [1686 {958—2643} термина и 110 {38—148} сносок]. В V главе выделено 3 подглавы: 1. Ствол головного мозга (Truncus encephali) 596 {958—1554} термина и 29 {38—67} сносок].; 2. Мозжечок (Cerebellum) [247 {1555—1701} термина и 3 {68—70} сноски ]; 3. Передний мозг (Prosencephalon) [921 {1702—2643} термина и 77 {71—148} сносок].

Вторая часть (Caput II): «ПЕРИФЕРИЧЕСКАЯ НЕРВНАЯ СИСТЕМА — SYSTEMA NERVOSUM PERIPHERICUM» включает 934 термина (номера 2644—3578), и 148 сносок [номера 149—172]. Она содержит 4 главы: глава I «Общие термины (General terms)» [17 {2644—2761} термина и 8 {149 — 156 } сносок], глава II «Черепные нервы (Nervi craniales )» [226 {2762—2936} терминов и 4 {157—160}сноски], глава III «Спинномозговые нервы (Nervi spinales)» [479 {2937—3416} терминов и 4 {161—164} сноски], глава IV «Автономный отдел (Divisio autonomica)» 161 {3417—3578} терминов и 8 {165—172} сносок].

Третья часть (Caput III): «ОРГАНЫ ЧУВСТВ — ORGANA SENSUUM» содержит 820 терминов (номера 3579—4399) и 25 сносок [номера 173—198]. Она имеет 4 главы: глава I «Орган обоняния (Organum olfactorium)» [17 {3579—3593} терминов и 0 {0 } сносок], глава II — «Орган зрения (глаз) (Organum visuale (Oculus)» [378 {3594—3972} терминов и 16{173—188}сносок]; глава III «Преддверно-улитковый орган (ухо) (Organum vestibulocochleare (Auris)» [412 {3973—4385} терминов и 10 {188—197} сносок]; глава IV «Орган вкуса (Organum gustatorium)» 10 {4386—4399} терминов и 1 {197—198} сноска].

В русском издании TNA впервые был представлен алфавитный указатель терминов на трех языках — русском, латинском и английском, что, несомненно, облегчит работу с данной терминологией.

РННАК по работе с TNA будет благодарен за все замечания и предложения по составу и содержанию русскоязычного варианта Международной анатомической терминологии.

Участие авторов:

Концепция и дизайн исследования — Д.Б. Никитюк, С.С. Дыдыкин, И.И. Каган, И.В. Заднипряный

Сбор и обработка материала — С.С. Дыдыкин, И.В. Заднипряный, Ю.Л. Васильев, М.Ю. Капитонова

Написание текста — С.С. Дыдыкин, И.В. Заднипряный, Ю.Л. Васильев

Редактирование — Д.Б. Никитюк, И.И. Каган, С.С. Дыдыкин, М.Ю. Капитонова, И.В. Заднипряный

Participation of authors:

Concept and design of the study —D.B. Nikityuk, S.S. Dydykin, I.I. Kagan, I.V. Zadnipryany

Data collection and processing —S.S. Dydykin, I.V. Zadnipryany, Yu.L. Vasil’ev, M.Yu. Kapitonova

Text writing —S.S. Dydykin, Yu.L. Vasil’ev, I.V. Zadnipryany

Editing — D.B. Nikityuk, I.I. Kagan, S.S. Dydykin, M.Yu. Kapitonova, I.V. Zadnipryany

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.