Введение
Патологическое искривление носовой перегородки сопровождается заложенностью носа и храпом. В этих случаях вдыхаемый и выдыхаемый потоки воздуха концентрируются на определенных участках слизистой оболочки, приводя к чрезмерной сухости, нарушению эпителия и кровоточивости слизистой оболочки, образованию корок, что влечет за собой снижение сопротивляемости слизистой оболочки и развитие воспаления в полости носа [1].
Нос и околоносовые пазухи физиологически играют роль в усилении и резонансе голоса, при произношении согласных звуков полость носа выступает в роли дополнительной резонансной зоны. Деформация носовой перегородки может вызывать изменения голоса [2]. Нарушения резонанса в полости носа приводят к речевой патологии, называемой ринолалией (носовая дисфония), которая может быть гипоназальной, гиперназальной и смешанной [3—6]. Операция, проводимая на носовой перегородке, позволяет не только улучшить носовое дыхание, но и устранить патологические изменения голоса.
Цель исследования — выполнить субъективную оценку влияния септопластики на качество жизни путем определения изменения носового дыхания и голосовой функции с помощью анкетирования.
Материал и методы
В исследование включены 98 пациентов (54 мужчины, 44 женщины, возрастной диапазон 21—53 года, средний возраст 27,21±6,64 года), перенесших септопластику по поводу искривления носовой перегородки. Исключены из исследования пациенты с какими-либо операциями на носовой перегородке и в полости носа в анамнезе, с воспалительными заболеваниями верхних дыхательных путей и системными заболеваниями, длительное время принимавшие назальные деконгестанты для снятия заложенности носа, с врожденными пороками развития, такими как расщелина нёба и губ.
Для измерения субъективного влияния заложенности носа на качество жизни использован опросник «Шкала эффективности септопластики при обструкции носа» (Nasal Obstruction Septoplasty Effectiveness — NOSE) [7]. Для этого все пациенты заполняли анкету до операции, а также через 1 мес и 3 мес после операции. Анкета включает 10 вопросов (9 основных и 1 общий). Пациенты оценивали каждый вопрос в таблице по шкале выраженности жалоб от 0 до 4 баллов (0 — нет, 1 — очень низкая, 2 — умеренная, 3 — более высокая, 4 — очень высокая) (таблица).
Оценка состояния пациентов по Шкале эффективности септопластики при обструкции носа (NOSE)
Чтобы понять, как заложенность носа влияет на качество жизни, ответьте на следующие вопросы | |||||
Какие из следующих проблем повлияли на Вас за последний месяц? | |||||
Отметьте, пожалуйста, наиболее подходящую степень | |||||
Выраженность жалоб | Нет | Очень низкая | Умеренная | Высокая | Очень высокая |
Заложенность носа | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Слабое обоняние | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Затруднение носового дыхания | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Храп | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Нарушения сна (из-за затрудненного носового дыхания) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Дыхание через рот | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Затрудненное дыхание через нос при занятии спортом | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Беспокойство из-за плохого дыхания носом | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Чувство стыда в связи с проблемой с носовым дыханием | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Общее состояние здоровья | Слабое | Среднее | Хорошее | Очень хорошее | Отличное |
0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Для субъективной оценки изменений голоса использован переведенный на азербайджанский язык опросник «Индекс изменения голоса 30» (Voice Handicap Index-30 — VHI-30). Этот опросник пациенты также заполняли в предоперационном и послеоперационном (через 1 мес и 3 мес) периодах. Анкета состоит из 30 вопросов, окончательная оценка выполнена на основании ответов пациентов на вопросы в диапазоне от 0 до 4 баллов (0 — никогда, 1 — редко, 2 — иногда, 3 — часто, 4 — всегда).
Для статистического анализа результатов опроса применена программа SPSS 15.0, статистически значимыми результаты считали при p<0,05.
Результаты
Полученные данные показали статистически значимую разницу оценки по шкале NOSE. Среднее количество баллов различалось между предоперационными (15,32±4,11) и послеоперационными показателями через 1 мес (4,13±3,34) и 3 мес (2,78±2,69) и между двумя послеоперационными периодами (во всех трех измерениях p<0,05).
Среднее количество баллов до операции по шкале VHI-30 составило 24,2±24,5. Через 1 мес после операции этот показатель снизился до 15,1±18,3, а через 3 мес — до 10,3±13,4. Статистически значимая разница обнаружена между показателями VHI-30 в предоперационном периоде и через 1 мес и 3 мес после операции, а также между показателями через 1 мес и 3 мес после операции (p<0,05 во всех трех случаях) (рисунок).
Динамика показателей по шкалам NOSE и VHI-30 до операции и через 1 мес и 3 мес после операции септопластики.
Через 3 мес после операции проведен опрос пациентов. Пациентам следовало ответить, сохраняются ли жалобы на заложенность в носу и заметны ли какие-либо изменения в голосе. Установлено, что у 87 (88,8%) пациентов отмечено полное восстановление носового дыхания, 11 (11,2%) пациентов сообщили об умеренных различиях, 69 (70,4%) пациентов отметили, что после операции голос стал более четким и ясным, чем до операции. Члены семей и окружение этих пациентов также отметили положительную динамику в их дыхательной и голосообразовательной функциях. Только 1 пациент сообщил об ухудшении голоса.
Обсуждение
Способность нормального функционирования голосовой и речевой функций зависит на состояния слуховой, неврологической и обеспечивающей голосообразование фонетической систем в целом [8]. Различные субъективные тесты, в том числе VHI-30 [9—11] и Индекс качества жизни, связанного с голосом [12], используются для оценки влияния нарушения голоса на качество жизни пациентов.
В нашем исследовании мы обнаружили статистически значимое снижение количества баллов по шкале NOSE через 1 мес и 3 мес после операции по сравнению с предоперационным периодом, а также между показателями через 1 мес и 3 мес после операции. По данным опроса, 70,4% пациентов заявили, что их голос стал чище и четче, чем до операции, а 28 (28,6%) пациентов не почувствовали никаких изменений в голосе. Об ухудшении голоса после операции заявил 1 (1%) пациент, субъективные оценки которого не соответствовали результатам объективного обследования.
Заключение
По нашим данным, субъективная оценка влияния септопластики на респираторную и голосовую функции пациентов показала улучшение обеих функций в послеоперационном периоде по сравнению с предоперационным периодом. Показатели по шкалам NOSE и VHI-30 статистически значимо улучшились. Это доказывает целесообразность использованных шкал для субъективной оценки и свидетельствует о том, что пациентов следует заранее информировать об изменениях респираторной и голосовой функций.
Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.