Лабораторная служба

Договор оферты

При подготовке рукописи авторам следует придерживаться Рекомендаций по проведению, описанию, редактированию и публикации результатов научной работы в медицинских журналах Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE).

При рассмотрении статьи редакция проверяет материалы с помощью системы Антиплагиат.

В случае обнаружения многочисленных заимствований редакция действует в соответствии с рекомендациями COPE (Комитет по публикационной этике).

Приведенные ниже правила оформления статей разработаны в соответствии с международными требованиями, предъявляемыми к журналам, которые индексируются в базе данных Scopus.

Антиплагиат

С 2017 года все статьи, поступающие в журнал «Лабораторная служба», будут проверяться через систему Антиплагиат с целью определения процента заимствований и цитирований. При выявлении заимствований авторам будет предоставлена возможность коррекции текста статьи. Допускается наличие в тексте цитирований, которые оформляются в кавычках с указанием ссылки на источник. Направление в редакцию работ, ранее опубликованных или представленных для публикации в другие издания, не допускается.

Отправка статей

Осуществляется через сайт электронной Редакции https://cochrane.ru. На сайте необходимо пройти регистрацию.

Сообщаем, что журнал сертифицирует рецензии своих рецензентов на платформе Publons.

Вы можете скачать и ознакомиться с инструкцией по использованию сервиса Publons по ссылке – Инструкция.

Издательство «Медиа Сфера» — партнер Publons: https://publons.com/community/our-partners/. Publons сотрудничает с мировыми издателями и ведущими отраслевыми организациями, чтобы признать вклад рецензентов и редакторов.

Для отправки статьи через электронную редакцию требуется подготовить следующие файлы:

• Текст статьи в формате Microsoft Word (файл doc, docx);
• Рисунки, собранные в одну архивную папку (zip или rar);
• Отсканированную форму направления с визой руководителя (файл pdf);
• Заполненные формы конфликта интересов от каждого автора (скачать).

Требования к статьям

Общая структура статей:

1. титульный лист (на русском языке),
2. резюме на русском языке,
3. информация на английском языке,
4. долевое участие авторов,
5. текст статьи,
6. благодарности (при наличии),
7. список литературы,
8. подписи к рисункам,
9. информация о конфликте интересов и источнике финансирования,
10. информация о том, что статья или ее части не были ранее опубликованы.

Все вышеперечисленные разделы должны быть собраны в одном текстовом файле формата Word.

Структура титульного листа. Титульный лист должен содержать следующую информацию: название статьи, отражающее суть представленного материала, которое должно быть кратким и в достаточной степени информативным; список авторов с указанием фамилии, имени и отчества; место работы авторов с указанием полного названия учреждения и отдела (при наличии), города, страны; идентификаторы ORCID авторов, фамилию, имя, отчество, электронный адрес,номер телефона (факса), идентификатор ORCID автора, ответственного за контакты с редакцией. При отсутствии идентификатора ORCID его необходимо получить, зарегистрировавшись на сайте https://orcid.org/.

Критерии авторства. Автором статьи может быть лицо, предложившее идею, отображенную в статье, или принявшее значительное участие в написании/пересмотре текста статьи. Не является достаточным для включения в авторы:

• Обеспечение финансирования исследования, оформление гранта
• Техническое выполнение лабораторных или иных исследований
• Официальное руководство исследованием (без участия в написании статьи)
• Оформление/форматирование текста статьи

Всех сотрудников, участвующих в вышеперечисленных действиях и не попадающих под критерии авторства, рекомендуется перечислять в разделе Благодарности.

Рекомендуемое количество авторов для обзорной статьи: 3-4 автора, для случая из практики 2-3 автора, для оригинальной статьи – без ограничений.

Структура резюме. Резюме должно содержать 250-300 слов и в случае оригинальных статей иметь следующую структуру: актуальность, цель, материал и методы, результаты, выводы, ключевые слова (от 3 до 10, способствующих индексированию статьи в информационно-поисковых системах). Для обзорных статей, рецензий, хроник и пр. требований к структуре резюме нет.

Информация на английском языке. После резюме на русском языке предоставляется следующая информация на английском языке: название статьи, фамилии и инициалы авторов, место работы каждого автора с указанием города и страны, электронный адрес, а также номер телефона (факса) автора, ответственного за контакты с редакцией, резюме, ключевые слова.

Долевое участие авторов. Необходимо подробно указать долевое участие каждого автора в написании статьи, которое должно быть представлено в виде процента (%) от общего объема работы по статье и текстовым описанием участия автора в работе.

Требования к тексту статьи. Размер оригинальных статей, включая таблицы, список литературы и резюме, не должен превышать 15 страниц, обзорных — 18 страниц, хроники — 4 страницы, рецензий — 4 страницы. Текст статьи должен быть напечатан шрифтом Times New Roman, размер — 14, интервал 1,5. Все страницы должны быть пронумерованы.

В Материалах и методах должны быть описаны использованные статистические методы.

Таблицы должны быть пронумерованы и подписаны сверху. Ссылки на таблицы даются в тексте рукописи в скобках. Все химические и математические формулы должны быть тщательно выверены. Малоупотребительные и узкоспе­циальные термины, встречающиеся в статье, должны иметь пояснения, все аббревиатуры при первом упоминании раскрыты. В статье должна быть использована Международная система единиц (СИ).

Кроме того, необходимы копии авторского свидетельства, удостоверения на рационализаторское предложение или разрешения на публикацию, если эти документы упомянуты в тексте статьи.

Требования к рисункам. Рисунки прикладываются отдельными файлами в формате TIFF, JPEG или PNG. Иллюстрации, созданные или обработанные средствами Microsoft Office (в программах WORD, POWER POINT), прикладываются файлом соответствующего формата (файлы doc, docx, ppt). Каждый файл назван по номеру рисунка (например: Рис-1, Рис-2a, Рис-2b и т.д.). Для отправки через систему электронной редакции все файлы рисунков объединяются в одну архивную папку zip или rar.
В тексте статьи подписи к рисункам и фотографиям группируются вместе в конце статьи. Каждый рисунок должен иметь расшифровку всех сокращений. В подписях к графикам указываются обозначения по осям абсцисс и ординат и единицы измерения, приводятся пояснения по каждой кривой. В подписях к микрофотографиям указываются метод окраски и увеличение. Все иллюстрации должны быть высокого качества. Фотографии должны иметь достаточное разрешение, а цифровые и буквенные обозначения должны хорошо читаться при том размере, в котором иллюстрация будет напечатана в журнале.

Подписи к рисункам, примечания, обозначения на рисунке обязательно присылаются на русском и английском языках!

Если в статье используются рисунки, иллюстрации или фотографии, не принадлежащие авторам статьи, необходимо привести ссылку на источник, откуда был взят рисунок, и приложить к статье разрешение автора рисунка/иллюстрации/фоторгафии на его публикацию.

Раздел «Благодарности». Все участники, не отвечающие критериям авторства, должны быть перечислены в разделе «Благодарности» после текста статьи.

Список литературы печатается в конце статьи, источники нумеруются в порядке упоминания в тексте. Номера ссылок приводятся в тексте статьи в квадратных скобках.

Правила оформления списка литературы представлены ниже.

Конфликт интересов и источник финансирования. К статье должны быть приложены заполненные формы от каждого автора (скачать).

В качестве примера оформления можно использовать шаблон оригинальной статьи.

Требования к направлению

К статье должно быть приложено официальное направление научного руководителя работы, с печатью учреждения в котором проведена работа (скачать бланк направления - MS Word .doc).

Направление в редакцию работ, ранее опубликованных или представленных для публикации в другие издания, не допускается. За публикацию статей плата с авторов не взимается. Редакция журнала подтверждает возможность публикации статьи только после ознакомления с материалом. Все материалы, поступающие в редакцию, рецензируются, редактируются и, при необходимости, сокращаются.

Правила оформления статьи для раздела «Случай из практики»

Отправка статей для раздела «Случай из практики» также осуществляется через сайт электронной редакции https://cochrane.ru. На сайте необходимо пройти регистрацию. Для отправки статьи для раздела «Случай из практики» через электронную редакцию требуется подготовить следующие файлы:

• Текст статьи в формате Microsoft Word (файл doc, docx);
• Рисунок (при наличии)
• Лист с подписями всех авторов, скан (файл pdf).

Текст должен быть напечатан шрифтом Times New Roman, размер — 14, интервал 1,5. Общий размер не должен превышать 4 страницы. Все страницы должны быть пронумерованы.

Общая структура: титульный лист (на русском языке), информация на английском языке, текст описания случая, благодарности (при наличии), список литературы, лист с подписями всех авторов.

Титульный лист должен содержать следующую информацию:

• название статьи;
• список авторов с указанием фамилии, имени и отчества, места работы и должности каждого;
• фамилию, имя, отчество, полный почтовый и электронный адрес, а также номер телефона (факса) автора, ответственного за контакты с редакцией;
• ключевые слова (от 3 до 5 слов, способствующих индексированию статьи в информационно-поисковых системах).

На отдельной странице предоставляется титульный лист на английском языке.

Кроме того, необходимы копии авторского свидетельства, удостоверения на рационализаторское предложение или разрешения на публикацию, если эти документы упомянуты в тексте статьи.

Описание случая из практики может быть иллюстрировано 1 таблицей (либо 1 графиком, либо 1 рисунком, 1 черно-белой фотографией). Фотографии и рисунки должны иметь номер и подпись под ними.

Таблица должна быть подписана сверху. Ссылки на рисунки или таблицы даются в тексте рукописи в скобках. Все химические и математические формулы должны быть тщательно выверены. Малоупотребительные и узкоспе­циальные термины, встречающиеся в статье, должны иметь пояснения, все аббревиатуры при первом упоминании раскрыты. В статье должна быть использована Международная система единиц (СИ).
Подписи и все текстовые данные обязательно присылаются на русском и английском языках!

Все участники, не отвечающие критериям авторства, должны быть перечислены в разделе «Благодарности» после текста статьи.

Список литературы (не более 5 источников) печатается в конце описания, источники нумеруются в порядке упоминания в тексте. Номера ссылок приводятся в тексте статьи в квадратных скобках.

Правила оформления списка литературы представлены ниже.

После списка литературы должна быть отражена информация обо всех существенных конфликтах интересов. Наличие конфликта интересов не является поводом для отказа в публикации статьи.

Отдельно в отсканированном виде прикладывается лист с подписями всех авторов.

Направление в редакцию работ, ранее опубликованных или представленных для публикации в другие издания, не допускается. За публикацию статей плата с авторов не взимается. Редакция журнала подтверждает возможность публикации статьи только после ознакомления с материалом. Все материалы, поступающие в редакцию, рецензируются, редактируются и, при необходимости, сокращаются. Полученный редакцией оригинал статьи не возвращается.

Ответственный секретарь: Ольга Сергеевна Плеханова, plekhanova@fedlab.ru

Отправка статей осуществляется через сайт электронной редакции https://cochrane.ru

Редакция

Требования по оформлению списка литературы

По новым правилам, учитывающим требования таких международных систем цитирования как Web of Science и Scopus, библиографические списки (References) входят в англоязычный блок статьи и, соответственно, должны даваться не только на языке оригинала, но и в латинице (романским алфавитом).

Англоязычная часть библиографического описания ссылки должна находиться непосредственно после русскоязычной части в квадратных скобках ( [...] ). В конце библиографического описания (за квадратной скобкой) помещают doi статьи, если таковой имеется. В самом конце англоязычной части библиографического описания в круглые скобки помещают указание на исходный язык публикации.

Ссылки на зарубежные источники остаются без изменений.

Например:

Литература/References

1. Медведев Б.И., Сюндюкова Е.Г., Сашенков С.Л. Плацентарная экспрессия эритропоэтина при преэклампсии. Российский вестник акушера-гинеколога. 2015;15(1):4-8. [Medvedev BI, Syundyukova EG, Sashenkov SL. Placental expression of erythropoietin in preeclampsia. Rossiiskii vestnik akushera-ginekologa. 2015;15(1):4-8. (In Russ.).] https://doi.org/10.17116/rosakush20151514-8
2. Matsumoto K, Nakamaru M, Obara H, Hayashi S, Harada H, Kitajima M, Shirasugi N, Nouga K. Surgical Strategy for Abdominal Aortic Aneurysm with Concurrent Symptomatic Malignancy. World Journal of Surgery.1999;23(3):248-251. https://doi.org/10.1007/pl00013189

Все ссылки на журнальные публикации должны содержать их DOI (digital object identifier, уникальный цифровой идентификатор статьи в системе CrossRef). Проверять наличие doi статьи следует на сайте https://search.crossref.org или https://www.citethisforme.com. Для получения DOI нужно ввести в поисковую строку название статьи на английском языке. Последний сайт, помимо DOI, автоматически генерирует правильно оформленное библиографическое описание статьи на английском языке в стиле цитирования AMA. Подавляющее большинство зарубежных журнальных статей и многие русскоязычные статьи, опубликованные после 2013 года зарегистрированы в системе CrossRef и имеют уникальный DOI. Каждой статье, опубликованной в журнале «Лабораторная служба», также присваивается DOI, чтобы статья была доступна для поиска и цитирования в Международных системах.

Правила подготовки библиографических описаний (References) русскоязычных источников для выгрузки в международные индексы цитирования:

1. Журнальные статьи. Фамилии и инициалы всех авторов на латинице и название статьи на английском языке следует приводить так, как они даны в оригинальной публикации. Далее следует название русскоязычного журнала в транслитерации (транслитерация — передача русского слова буквами латинского алфавита) в стандарте BSI (Вы можете воспользоваться любым удобным сайтом - https://ru.translit.net/?account=bsi, https://antropophob.ru/translit-bsi, https://translit.tsymbal.su/ или иными), далее следуют выходные данные — год, том, номер, страницы. В круглые скобки помещают язык публикации (In Russ.). В конце библиографического описания за квадратными скобками помещают doi статьи, если таковой имеется. Например:
   ... [Belaia Z, Rozhinskaia L, Mel'nichenko G, Sitkin I, Dzeranova L, Marova E, Vaks V, Vorontsov A, Il'in A, Kolesnikova G, Dedov I. The role of prolactin gradient and normalized ACTH/prolactin ratio in the improvement of sensitivity and specificity of selective blood sampling from inferior petrosal sinuses for differential diagnostics of ACTH-dependent hypercorticism. Problemy endokrinologii. 2013;59(4):3-10. (In Russ.).] https://doi.org/10.14341/probl20135943-10
   Не следует ссылаться на журнальные статьи, публикации которых не содержат перевода названия на английский язык.
2. Все остальные источники приводятся на латинице с использованием транслитерации в стандарте BSI c сохранением стилевого оформления русскоязычного источника. В круглые скобки помещают язык публикации (In Russ.).
   Например:
   ... [Gilyarevskii S.R. Miokardity: sovremennye podkhody k diagnostike i lecheniyu. M.: Media Sfera; 2008. (In Russ.).
   Если источник был переведен на английский язык, то указывается перевод, а не транслитерация.
   При наличие URL источник оформляется следующим образом:
   Авров М.В. Качество жизни пациентов с хронической ишемией головного мозга. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2017;117(4):56-58. Ссылка активна на 06.06.2017. [Avrov MV. Quality of life of patients with chronic cerebral ischemia. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2017;117(4):56-58. Accessed June 6, 2017. (In Russ.).] https://mediasphera.ru/issues/zhurnal-nevrologii-i...
3. Ссылки на авторефераты диссертаций, материалы конференций, патенты и юридические документы можно приводить только в случае, если они имеются в открытом доступе в Интернете.
   Для удобства авторов и стилистического единообразия оформление библиографии как российских, так и зарубежных источников, должно быть основано на Ванкуверском стиле в версии AMA (AMA style, https://www.amamanualofstyle.com). Этим стилем пользуются более половины зарубежных медицинских изданий. Ниже приведены примеры оформления разных вариантов библиографических описаний:

Просим обратить внимание на единственно правильное оформление ссылки doi:

Пример. https://doi.org/10.5468/ogs.2016.59.1.1

Не допускается использование вариантов с «doi:», «dx.doi.org» и т.п. В теле ссылки используется только знак дефиса. В конце ссылки doi и URL не ставится точка!

Статьи принимаются только при соблюдении требований по оформлению списка литературы.